"Liburu bat duenak (irakurtzen badu), altxor bat du."/"Quien tiene (y lee) un libro, tiene un tesoro."



sábado, 20 de octubre de 2012

EL CONTRABANDO EN EL BAZTAN CONTADO POR SUS PROTAGONISTAS


Gerra ondoko Baztanen garrantzitsua izandu zen gau lanaz  Pedro Esartek eskribiduriko liburua gomendatu nahi dizuegu http://paperekoa.berria.info/plaza/2012-01-08/038/001/gaueko_lanaren_begiradak.htm Gure nagusiei leiduz, esperientzia desberdinak  jasoz, eurek bizitakoa lagungarri izanen zaigu etorkizunean.
 



Partiendo de su propia experiencia, Pedro Esarte ha entrevistado a antiguos compañeros de oficio para mostrar la vida del contrabando en Baztan. Como resultado, ha recopilado numerosos datos y anécdotas que hasta el presente habían quedado al alcance de muy pocos, pues el contrabando ha sido un asunto tabú. Pedro Esarte no sólo ha escrito un libro de lectura muy amena, sino que ha enmarcado aquella actividad en su contexto social y político, en plena posguerra, como consecuencia de imposiciones más antiguas. La falta de muchos productos de primera necesidad, las penurias económicas y la necesidad de mejorar forzaron a muchas personas a hacer de este oficio un medio de vida. Con el tiempo, las cambiantes condiciones económicas generales influyeron y conformaron los modos y fines de los protagonistas.

Aunque no se agota en sí mismo, este libro ofrece un retrato de la vida del Valle de Baztan en aquellos difíciles años, retrato común a gentes de otros valles repartidos a ambos lados del Pirineo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario